📘 Class 7 Social Studies – History
Chapter 1: How Was Our Past?
हाउ वॉज़ आवर पास्ट? — हमारा अतीत कैसा था?
1. INDIA AND ITS PAST
इंडिया एंड इट्स पास्ट — भारत और इसका अतीत
Definition
English:
India has a glorious past. Many civilisations developed around rivers and other water bodies because water was essential for agriculture, trade and daily life.
Hindi:
भारत का अतीत गौरवशाली रहा है। अनेक सभ्यताएँ नदियों और अन्य जल स्रोतों के आसपास विकसित हुईं, क्योंकि पानी कृषि, व्यापार और दैनिक जीवन के लिए आवश्यक था।
Example
English: The Indus Valley Civilisation developed around the River Indus.
Hindi: सिंधु घाटी सभ्यता सिंधु नदी के आसपास विकसित हुई।
2. CIVILISATION
सिविलाइज़ेशन — सभ्यता
Definition
English:
A civilisation is an advanced stage of human society in which people develop organised social, economic, political and cultural systems.
Hindi:
सभ्यता मानव समाज की विकास की वह अवस्था है जिसमें लोग व्यवस्थित सामाजिक, आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक व्यवस्था विकसित करते हैं।
Example
English: The Indus Valley Civilisation was an ancient civilisation.
Hindi: सिंधु घाटी सभ्यता एक प्राचीन सभ्यता थी।
3. IMPORTANCE OF RIVERS
इम्पॉर्टन्स ऑफ रिवर्स — नदियों का महत्व
Definition
English:
Rivers are important sources of water and have supported agriculture, irrigation, transport and trade since ancient times.
Hindi:
नदियाँ पानी का महत्वपूर्ण स्रोत हैं और प्राचीन काल से ही कृषि, सिंचाई, यातायात तथा व्यापार में सहायक रही हैं।
Main Points
- Drinking water — पीने का पानी
- Agriculture — कृषि
- Irrigation — सिंचाई
- Transport — यातायात
- Trade — व्यापार
- Cultural boundaries — सांस्कृतिक सीमाएँ
- Political boundaries — राजनीतिक सीमाएँ
Example
English: Rivers provided fresh water and helped people in agriculture.
Hindi: नदियों ने ताजा पानी उपलब्ध कराया और लोगों को कृषि में सहायता दी।
4. RIVER INDUS
रिवर इंडस — सिंधु नदी
Definition
English:
The River Indus is one of the important rivers of the Indian subcontinent. The earliest occupants of the Indian subcontinent lived on its banks.
Hindi:
सिंधु नदी भारतीय उपमहाद्वीप की महत्वपूर्ण नदियों में से एक है। भारतीय उपमहाद्वीप के प्रारंभिक निवासी इसके किनारे रहते थे।
Example
English: Early people lived near the banks of the River Indus.
Hindi: प्रारंभिक लोग सिंधु नदी के किनारे रहते थे।
5. SUBCONTINENT
सब-कॉन्टिनेन्ट — उपमहाद्वीप
Definition
English:
A subcontinent is a large and distinct part of a continent.
Hindi:
उपमहाद्वीप महाद्वीप का एक बहुत बड़ा और विशिष्ट भाग होता है।
Example
English: India is a major part of the Indian subcontinent.
Hindi: भारत भारतीय उपमहाद्वीप का एक प्रमुख भाग है।
6. HOW DID INDIA GET ITS NAME?
हाउ डिड इंडिया गेट इट्स नेम? — भारत का नाम कैसे पड़ा?
Definition
English:
The name India originated from the name of the River Indus, which was called Sindhu in Sanskrit.
Hindi:
India नाम सिंधु नदी के नाम से निकला। संस्कृत में इस नदी को सिंधु कहा जाता था।
Important Points
Sindhu → Hindos → Indos → India
- Sindhu — सिंधु
- Hindos — हिंदोस
- Indos — इंडोस
- India — इंडिया
Example
English: The word India originates from the ancient name Sindhu.
Hindi: India शब्द प्राचीन नाम सिंधु से निकला है।
7. HIND
हिंद — हिंद
Definition
English:
Hind was a name used for India in Persian and Arabic languages.
Hindi:
फारसी और अरबी भाषाओं में भारत के लिए हिंद शब्द का प्रयोग किया जाता था।
Example
English: India gradually came to be known as Hind in Persian and Arabic.
Hindi: धीरे-धीरे भारत को फारसी और अरबी में हिंद कहा जाने लगा।
8. HINDUSTAN
हिंदुस्तान — हिंदुस्तान
Definition
English:
During the medieval period, Muslim chroniclers referred to India as Hindustan.
Hindi:
मध्यकाल में मुस्लिम इतिहासकार भारत को हिंदुस्तान कहते थे।
Example
English: Medieval Muslim chroniclers used the term Hindustan for India.
Hindi: मध्यकालीन मुस्लिम इतिहासकार भारत के लिए हिंदुस्तान शब्द का प्रयोग करते थे।
9. BHARATVARSHA
भारतवर्ष — भारत की भूमि
Definition
English:
The natives of the country called it Bharatvarsha, meaning the land of Bharata.
Hindi:
देश के निवासियों ने इसे भारतवर्ष कहा, जिसका अर्थ है भरत की भूमि।
Example
English: Bharatvarsha was an ancient name used for India.
Hindi: भारतवर्ष भारत के लिए प्रयोग किया जाने वाला एक प्राचीन नाम था।
10. MEDIEVAL
मीडीवल — मध्यकालीन
Definition
English:
The word Medieval means the Middle Ages. In history, it refers to the period between the ancient and modern periods.
Hindi:
Medieval का अर्थ मध्यकाल है। इतिहास में यह प्राचीन और आधुनिक काल के बीच की अवधि को कहा जाता है।
Example
English: The medieval period came between the ancient and modern periods.
Hindi: मध्यकाल प्राचीन और आधुनिक काल के बीच आया।
11. MEDIEVAL PERIOD
मीडीवल पीरियड — मध्यकाल
Definition
English:
The medieval period of Indian history is generally considered to begin in the 8th century AD and continue up to the 18th century AD.
Hindi:
भारतीय इतिहास का मध्यकाल सामान्यतः 8वीं शताब्दी ईस्वी से 18वीं शताब्दी ईस्वी तक माना जाता है।
Two Parts
1. Early Medieval Period
अर्ली मीडीवल पीरियड — प्रारंभिक मध्यकाल
→ 8th to 12th century AD
2. Later Medieval Period
लेटर मीडीवल पीरियड — बाद का मध्यकाल
→ 12th to 18th century AD
12. ANCIENT PERIOD
एन्शिएंट पीरियड — प्राचीन काल
Definition
English:
The ancient period refers to the earliest period of human history.
Hindi:
प्राचीन काल मानव इतिहास के सबसे पुराने समय को कहा जाता है।
Example
English: The Indus Valley Civilisation belongs to ancient Indian history.
Hindi: सिंधु घाटी सभ्यता प्राचीन भारतीय इतिहास से संबंधित है।
13. MODERN PERIOD
मॉडर्न पीरियड — आधुनिक काल
Definition
English:
The modern period refers to the period that came after the medieval period and is associated with major political, social, economic and technological changes.
Hindi:
आधुनिक काल मध्यकाल के बाद का काल है, जिसमें बड़े राजनीतिक, सामाजिक, आर्थिक और तकनीकी परिवर्तन हुए।
Example
English: The British period is generally associated with modern Indian history.
Hindi: ब्रिटिश काल को सामान्यतः आधुनिक भारतीय इतिहास से जोड़ा जाता है।
14. EARLY MEDIEVAL PERIOD
अर्ली मीडीवल पीरियड — प्रारंभिक मध्यकाल
Definition
English:
The period from the 8th to the 12th century AD is called the Early Medieval Period.
Hindi:
8वीं से 12वीं शताब्दी ईस्वी तक की अवधि को प्रारंभिक मध्यकाल कहा जाता है।
Example
English: Many regional kingdoms developed during the Early Medieval Period.
Hindi: प्रारंभिक मध्यकाल में अनेक क्षेत्रीय राज्यों का विकास हुआ।
15. LATER MEDIEVAL PERIOD
लेटर मीडीवल पीरियड — बाद का मध्यकाल
Definition
English:
The period from the 12th to the 18th century AD is called the Later Medieval Period.
Hindi:
12वीं से 18वीं शताब्दी ईस्वी तक की अवधि को बाद का मध्यकाल कहा जाता है।
Example
English: The Delhi Sultanate and Mughal rule belong to the later medieval period.
Hindi: दिल्ली सल्तनत और मुगल शासन बाद के मध्यकाल से संबंधित हैं।
16. HISTORICAL AGE
हिस्टॉरिकल एज — ऐतिहासिक युग
Definition
English:
An Age represents a particular stage of human development.
Hindi:
Age या युग मानव विकास के किसी विशेष चरण को दर्शाता है।
Examples
- Stone Age — स्टोन एज — पाषाण युग
- Bronze Age — ब्रॉन्ज एज — कांस्य युग
- Iron Age — आयरन एज — लौह युग
17. POLITICAL CHANGES
पॉलिटिकल चेंजेज — राजनीतिक परिवर्तन
Definition
English:
Changes related to rulers, kingdoms, administration and political power are called political changes.
Hindi:
शासकों, राज्यों, प्रशासन और राजनीतिक शक्ति से संबंधित परिवर्तनों को राजनीतिक परिवर्तन कहते हैं।
Example
English: After the death of Harsha, his empire divided into several kingdoms.
Hindi: हर्ष की मृत्यु के बाद उसका साम्राज्य कई राज्यों में विभाजित हो गया।
18. SOCIAL CHANGES
सोशल चेंजेज — सामाजिक परिवर्तन
Definition
English:
Changes in people's society, caste, customs, traditions and social relationships are called social changes.
Hindi:
समाज, जाति, रीति-रिवाज, परंपराओं और सामाजिक संबंधों में होने वाले परिवर्तनों को सामाजिक परिवर्तन कहते हैं।
Example
English: The caste system became more rigid during the medieval period.
Hindi: मध्यकाल में जाति व्यवस्था अधिक कठोर हो गई।
19. ECONOMIC CHANGES
इकनॉमिक चेंजेज — आर्थिक परिवर्तन
Definition
English:
Changes in agriculture, trade, industries, occupations and wealth are called economic changes.
Hindi:
कृषि, व्यापार, उद्योग, व्यवसाय और धन से संबंधित परिवर्तनों को आर्थिक परिवर्तन कहते हैं।
Example
English: Trade with China and South Asian countries increased the wealth of the Cholas.
Hindi: चीन और दक्षिण एशियाई देशों के साथ व्यापार ने चोलों की समृद्धि बढ़ाई।
20. TRACING CHANGES THROUGH THE YEARS
ट्रेसिंग चेंजेज थ्रू द ईयर्स — वर्षों के दौरान हुए परिवर्तनों का पता लगाना
Definition
English:
Historians compare old records, maps and other sources to understand how things changed over time.
Hindi:
इतिहासकार समय के साथ हुए परिवर्तनों को समझने के लिए पुराने अभिलेखों, मानचित्रों और अन्य स्रोतों की तुलना करते हैं।
Example
English: Historians compared two maps of India made in different periods.
Hindi: इतिहासकारों ने अलग-अलग समय में बनाए गए भारत के दो मानचित्रों की तुलना की।
21. CARTOGRAPHER
कार्टॉग्राफर — मानचित्रकार
Definition
English:
A cartographer is a person who makes maps.
Hindi:
मानचित्र बनाने वाले व्यक्ति को मानचित्रकार कहते हैं।
Example
English: Al-Idrisi was an Arab cartographer.
Hindi: अल-इदरीसी एक अरब मानचित्रकार था।
22. AL-IDRISI
अल-इदरीसी — अल-इदरीसी
Definition
English:
Al-Idrisi was an Arab cartographer who prepared a map of the Indian subcontinent in 1154 AD.
Hindi:
अल-इदरीसी एक अरब मानचित्रकार था जिसने 1154 ईस्वी में भारतीय उपमहाद्वीप का मानचित्र बनाया।
Important Points
- He did not personally visit India.
- He collected information from travellers and traders.
- His map had some inaccuracies.
- South India was shown at the top.
- Sri Lanka was shown at the bottom.
Example
English: Al-Idrisi prepared his map using information from travellers and traders.
Hindi: अल-इदरीसी ने यात्रियों और व्यापारियों से मिली जानकारी के आधार पर अपना मानचित्र बनाया।
23. TERMINOLOGY
टर्मिनोलॉजी — शब्दावली
Definition
English:
Terminology means the special words or terms used in a particular subject or context.
Hindi:
किसी विशेष विषय या संदर्भ में प्रयोग किए जाने वाले विशेष शब्दों को शब्दावली कहते हैं।
Example
English: The meaning of the word Hindustan changed with time.
Hindi: हिंदुस्तान शब्द का अर्थ समय के साथ बदलता रहा।
24. HINDUSTAN IN DIFFERENT PERIODS
हिंदुस्तान इन डिफरेंट पीरियड्स — अलग-अलग कालों में हिंदुस्तान
Definition
English:
The meaning of Hindustan was different at different points of time.
Hindi:
अलग-अलग समय में हिंदुस्तान शब्द का अर्थ अलग-अलग रहा।
Example
English: Minhaj-i-Siraj and Babur used the term Hindustan in different contexts.
Hindi: मिनहाज-ए-सिराज और बाबर ने हिंदुस्तान शब्द का प्रयोग अलग-अलग संदर्भों में किया।
25. RAJPUTS
राजपूट्स — राजपूत
Definition
English:
The word Rajput literally means “son of a king”. Later, it was mainly used for people belonging to the Kshatriya caste.
Hindi:
राजपूत शब्द का शाब्दिक अर्थ “राजा का पुत्र” है। बाद में यह मुख्य रूप से क्षत्रिय जाति से जुड़े लोगों के लिए प्रयोग किया गया।
Example
English: Many medieval kingdoms were ruled by Rajput rulers.
Hindi: मध्यकाल के कई राज्यों पर राजपूत शासकों का शासन था।
26. NEW SOCIAL AND POLITICAL GROUPS
न्यू सोशल एंड पॉलिटिकल ग्रुप्स — नए सामाजिक और राजनीतिक समूह
Definition
English:
Groups that became socially or politically important during the medieval period are called new social and political groups.
Hindi:
मध्यकाल में जो समूह सामाजिक या राजनीतिक रूप से महत्वपूर्ण बने, उन्हें नए सामाजिक और राजनीतिक समूह कहा जा सकता है।
Examples
- Marathas — मराठा
- Sikhs — सिख
- Jats — जाट
- Ahoms — अहोम
- Kayasthas — कायस्थ
27. CASTE SYSTEM
कास्ट सिस्टम — जाति व्यवस्था
Definition
English:
The caste system is a social system in which people are traditionally divided into different social groups.
Hindi:
जाति व्यवस्था एक सामाजिक व्यवस्था है जिसमें लोगों को परंपरागत रूप से अलग-अलग सामाजिक समूहों में बाँटा जाता है।
Important Point
मध्यकाल में जाति व्यवस्था अधिक कठोर हो गई और उपजातियों की संख्या बढ़ी।
28. SATI
सती — सती प्रथा
Definition
English:
Sati was a practice in which a widow was expected or forced to burn herself on her husband's funeral pyre.
Hindi:
सती प्रथा में विधवा को अपने पति की अंतिम चिता पर जलने के लिए बाध्य किया जाता था।
Example
English: Sati was a harmful social practice.
Hindi: सती एक हानिकारक सामाजिक प्रथा थी।
29. CHILD MARRIAGE
चाइल्ड मैरिज — बाल विवाह
Definition
English:
Child marriage means marriage at a very young age.
Hindi:
बहुत कम उम्र में विवाह होने को बाल विवाह कहते हैं।
Example
English: Child marriage was a social problem in medieval society.
Hindi: बाल विवाह मध्यकालीन समाज की एक सामाजिक समस्या थी।
30. PURDAH SYSTEM
पर्दा सिस्टम — पर्दा प्रथा
Definition
English:
Purdah was a social practice in which women were expected to remain behind a veil or away from public view.
Hindi:
पर्दा प्रथा में महिलाओं से पर्दे में रहने या सार्वजनिक स्थानों से दूर रहने की अपेक्षा की जाती थी।
31. POLYGAMY
पॉलीगैमी — बहुविवाह
Definition
English:
Polygamy means having more than one wife at the same time.
Hindi:
एक पुरुष द्वारा एक ही समय में एक से अधिक पत्नियाँ रखना बहुविवाह कहलाता है।
Example
English: Polygamy was common among some sections of medieval society.
Hindi: मध्यकालीन समाज के कुछ वर्गों में बहुविवाह प्रचलित था।
32. PERSIAN WHEEL
पर्शियन व्हील — फारसी पहिया
Definition
English:
The Persian wheel was a device used to lift water for irrigation.
Hindi:
फारसी पहिया सिंचाई के लिए पानी ऊपर उठाने वाला एक उपकरण था।
Example
English: Farmers used the Persian wheel for irrigation.
Hindi: किसान सिंचाई के लिए फारसी पहिए का उपयोग करते थे।
33. BHAKTI CULT
भक्ति कल्ट — भक्ति परंपरा/आंदोलन
Definition
English:
The Bhakti tradition emphasised devotion and personal love towards God.
Hindi:
भक्ति परंपरा में ईश्वर के प्रति भक्ति और व्यक्तिगत प्रेम पर जोर दिया जाता था।
Example
English: The Bhakti movement became an important development of medieval India.
Hindi: भक्ति आंदोलन मध्यकालीन भारत का एक महत्वपूर्ण विकास बना।
34. COMPOSITE CULTURE
कम्पोजिट कल्चर — मिश्रित संस्कृति
Definition
English:
Composite culture is a culture formed through the interaction and combination of different cultural traditions.
Hindi:
विभिन्न संस्कृतियों की परंपराओं के आपसी मेल से बनी संस्कृति को मिश्रित संस्कृति कहते हैं।
Example
English: Medieval India developed a composite culture through Hindu and Islamic traditions.
Hindi: मध्यकालीन भारत में हिंदू और इस्लामी परंपराओं के मेल से मिश्रित संस्कृति विकसित हुई।
35. HISTORICAL SOURCES
हिस्टॉरिकल सोर्सेज — ऐतिहासिक स्रोत
Definition
English:
Historical sources are evidence and records that help historians understand the past.
Hindi:
ऐसे प्रमाण और अभिलेख जिनसे इतिहासकार अतीत को समझते हैं, ऐतिहासिक स्रोत कहलाते हैं।
Main Types
- Archaeological Sources — पुरातात्विक स्रोत
- Literary Sources — साहित्यिक स्रोत
- Foreign Travellers' Accounts — विदेशी यात्रियों के विवरण
36. ARCHAEOLOGICAL SOURCES
आर्कियोलॉजिकल सोर्सेज — पुरातात्विक स्रोत
Definition
English:
Archaeological sources are physical remains of the past such as buildings, temples, forts, coins, seals and inscriptions.
Hindi:
अतीत से प्राप्त भौतिक अवशेष जैसे भवन, मंदिर, किले, सिक्के, मुहरें और अभिलेख पुरातात्विक स्रोत कहलाते हैं।
Examples
- Temples — मंदिर
- Mosques — मस्जिद
- Forts — किले
- Palaces — महल
- Coins — सिक्के
- Inscriptions — अभिलेख
37. INSCRIPTIONS
इन्स्क्रिप्शन्स — अभिलेख
Definition
English:
Inscriptions are writings engraved or carved on stone, metal, pillars, walls or other hard surfaces.
Hindi:
पत्थर, धातु, स्तंभ, दीवार या अन्य कठोर सतह पर खुदे हुए लेख अभिलेख कहलाते हैं।
Example
English: Inscriptions can provide information about kings and historical events.
Hindi: अभिलेख राजाओं और ऐतिहासिक घटनाओं के बारे में जानकारी दे सकते हैं।
38. COINS AND SEALS
कॉइन्स एंड सील्स — सिक्के और मुहरें
Definition
English:
Coins and seals are archaeological sources that provide information about rulers, administration, economy and religion.
Hindi:
सिक्के और मुहरें ऐसे पुरातात्विक स्रोत हैं जो शासकों, प्रशासन, अर्थव्यवस्था और धर्म के बारे में जानकारी देते हैं।
Coins were made of:
- Copper — तांबा
- Silver — चाँदी
- Gold — सोना
- Lead — सीसा
Example
English: Coins can tell us the names of rulers and their dynasties.
Hindi: सिक्कों से हमें शासकों और उनके राजवंशों के नामों की जानकारी मिल सकती है।
39. LITERARY SOURCES
लिटरेरी सोर्सेज — साहित्यिक स्रोत
Definition
English:
Written records such as religious works, biographies, chronicles and official records are called literary sources.
Hindi:
धार्मिक ग्रंथ, जीवनियाँ, इतिहास-वृत्तांत और सरकारी अभिलेख जैसे लिखित रिकॉर्ड साहित्यिक स्रोत कहलाते हैं।
Example
English: Akbar Nama is a literary source for studying Akbar's reign.
Hindi: अकबरनामा अकबर के शासन का अध्ययन करने का एक साहित्यिक स्रोत है।
40. MANUSCRIPT
मैन्युस्क्रिप्ट — पांडुलिपि
Definition
English:
A manuscript is a text written by hand.
Hindi:
हाथ से लिखे गए पाठ को पांडुलिपि कहते हैं।
Materials
- Palm leaves — ताड़ के पत्ते
- Birch bark — भोजपत्र
- Animal skins — पशुओं की खाल
- Paper — कागज
Example
English: Medieval manuscripts were written by hand.
Hindi: मध्यकालीन पांडुलिपियाँ हाथ से लिखी जाती थीं।
41. CHRONICLE
क्रॉनिकल — इतिहास-वृत्तांत
Definition
English:
A chronicle is a record of events arranged in chronological order.
Hindi:
घटनाओं को समय के क्रम में लिखे गए रिकॉर्ड को इतिहास-वृत्तांत कहते हैं।
Example
English: Ziauddin Barani wrote a chronicle of his period.
Hindi: जियाउद्दीन बरनी ने अपने समय का इतिहास-वृत्तांत लिखा।
42. ZIAUDDIN BARANI
जियाउद्दीन बरनी — जियाउद्दीन बरनी
Definition
English:
Ziauddin Barani was a 14th-century chronicler.
Hindi:
जियाउद्दीन बरनी 14वीं शताब्दी का एक प्रसिद्ध इतिहास-वृत्तांत लेखक था।
Important Points
- He completed his chronicle in 1356 AD.
- He revised it two years later.
- His later version was considerably different from the earlier version.
Example
English: Barani's writings are useful sources for studying medieval India.
Hindi: बरनी की रचनाएँ मध्यकालीन भारत के अध्ययन के लिए उपयोगी स्रोत हैं।
43. FOREIGN TRAVELLERS
फॉरेन ट्रैवलर्स — विदेशी यात्री
Definition
English:
Foreign travellers were people from other countries who visited India and recorded their observations.
Hindi:
दूसरे देशों से भारत आने वाले और अपने अनुभवों तथा देखी गई बातों को लिखने वाले लोगों को विदेशी यात्री कहा जाता है।
Examples
- Al-Biruni — अल-बिरूनी
- Ibn Battuta — इब्न बतूता
- Domingo Paes — डोमिंगो पेस
- Niccolò Conti — निकोलो कॉन्टी
- François Bernier — फ्रांस्वा बर्नियर
- Jean-Baptiste Tavernier — जीन-बैप्टिस्ट टेवर्नियर
Example
English: Foreign travellers provided information about the political, social and economic conditions of India.
Hindi: विदेशी यात्रियों ने भारत की राजनीतिक, सामाजिक और आर्थिक स्थिति के बारे में जानकारी दी।
44. IMPORTANT HISTORICAL BOOKS
इम्पॉर्टेन्ट हिस्टॉरिकल बुक्स — महत्वपूर्ण ऐतिहासिक पुस्तकें
1. TUZUK-I-BABURI
Pronunciation: तुज़ुक-ए-बाबरी
Meaning: बाबर की आत्मकथा
Definition:
English: It is the autobiography of Babur.
Hindi: यह बाबर की आत्मकथा है।
2. TUZUK-I-JAHANGIRI
Pronunciation: तुज़ुक-ए-जहाँगीरी
Meaning: जहाँगीर का विवरण
Definition:
English: It is the autobiographical work associated with Jahangir.
Hindi: यह जहाँगीर से संबंधित आत्मकथात्मक विवरण है।
3. HUMAYUN NAMA
Pronunciation: हुमायूँ नामा
Meaning: हुमायूँ का जीवन-वृत्तांत
Definition:
English: Humayun Nama is a biography of Humayun written by Gulbadan Begum.
Hindi: हुमायूँ नामा गुलबदन बेगम द्वारा लिखी गई हुमायूँ की जीवनी है।
4. AKBAR NAMA
Pronunciation: अकबर नामा
Meaning: अकबर का इतिहास
Definition:
English: Akbar Nama was written by Abul Fazl and describes the reign of Akbar.
Hindi: अकबर नामा अबुल फ़ज़ल द्वारा लिखा गया और इसमें अकबर के शासन का वर्णन है।
5. RAJATARANGINI
Pronunciation: राजतरंगिणी
Meaning: कश्मीर के इतिहास का विवरण
Definition:
English: Rajatarangini was written by Kalhana and records the history of Kashmir.
Hindi: राजतरंगिणी कल्हण द्वारा लिखी गई और इसमें कश्मीर के इतिहास का वर्णन है।
45. KEY TERMS
की टर्म्स — प्रमुख शब्द
Century
Pronunciation: सेंचुरी
Meaning: सौ वर्ष
Definition:
English: A century is a period of one hundred years.
Hindi: सौ वर्षों की अवधि को शताब्दी कहते हैं।
Cartographer
Pronunciation: कार्टॉग्राफर
Meaning: मानचित्रकार
Definition:
English: A person who makes maps.
Hindi: मानचित्र बनाने वाला व्यक्ति।
Chronicler
Pronunciation: क्रॉनिकलर
Meaning: इतिहास-वृत्तांत लेखक
Definition:
English: A person who records events in chronological order.
Hindi: घटनाओं को कालक्रम में लिखने वाला व्यक्ति।
Manuscript
Pronunciation: मैन्युस्क्रिप्ट
Meaning: पांडुलिपि
Definition:
English: A handwritten text.
Hindi: हाथ से लिखा हुआ पाठ।
⭐ CHAPTER 1 – MOST IMPORTANT DATES
| Year/Period | Event |
|---|---|
| 606 AD | कन्नौज राजनीतिक गतिविधियों का महत्वपूर्ण केंद्र बना |
| 647 AD | हर्ष की मृत्यु |
| 8th Century AD | मध्यकाल की शुरुआत मानी जाती है |
| 1154 AD | अल-इदरीसी ने मानचित्र बनाया |
| 1206 AD | दिल्ली सल्तनत की शुरुआत |
| 1356 AD | बरनी ने अपना इतिहास-वृत्तांत पूरा किया |
| 18th Century AD | मध्यकाल का अंत माना जाता है |
📚 Chapter 1 – How Was Our Past?
Exercise – Question & Answers
A. Multiple Choice Questions (MCQs)
1. The earliest occupants of the Indian Subcontinent lived on ________.
(i) Trees
(ii) Tunnels
(iii) Banks ✅
(iv) Forests
Answer: (iii) Banks
2. Rajatarangini records the history of ________.
(i) Kashmir ✅
(ii) Kanyakumari
(iii) Delhi
(iv) Kolkata
Answer: (i) Kashmir
3. After the death of Harsha, one group became prominent. Who were they?
(i) British
(ii) Muslims
(iii) Rajputs ✅
(iv) Brahmins
Answer: (iii) Rajputs
4. ________ established their rule in the 17th century AD.
(i) Turks
(ii) Mughals ✅
(iii) Arabs
(iv) Mangols
Answer: (ii) Mughals
5. The word ‘Medieval’ stands for ________ Ages.
(i) Central
(ii) Old
(iii) New
(iv) Middle ✅
Answer: (iv) Middle
B. Fill in the Blanks
1. The word ‘India’ originates from ________ called ‘Sindhu’ in Sanskrit.
Answer: Indus
2. In ________, medieval period is taken as the period between 500 AD and 1500 AD.
Answer: Europe
3. We refer 18th century as the end of the ________ period in India.
Answer: Medieval
4. Babur used the term ________ in the 16th century while referring to the inhabitants of the Indian Subcontinent.
Answer: Hindustan
5. Mughal rule in India lasted for ________ centuries.
Answer: Two
C. Write ‘T’ for True and ‘F’ for False
1. All nations use same time as medieval period.
Answer: F – False
2. A cartographer is a person who composes music.
Answer: F – False
3. Amir Khusrau was a 14th century poet.
Answer: T – True
4. Rajatarangini was written by Amir Khusrau.
Answer: F – False
5. The Cholas became rich partly because of its trade with China and South Asian countries.
Answer: T – True
D. Match the Columns
| Column A | Column B |
|---|---|
| 1. Gulbadan Begum | (iii) Humayun Namah |
| 2. Abul Fazl | (v) Akbar Namah |
| 3. Ziauddin Barani | (i) Firuz Shah Tughlaq |
| 4. Tughlaqabad Fort | (ii) Delhi |
| 5. Adhai Din ka Jhonpra Masjid | (iv) Ajmer |
Answers:
1 – (iii)
2 – (v)
3 – (i)
4 – (ii)
5 – (iv)
E. Define
1. Hindus
Definition in English:
Hindus were the people who lived in India. The term was derived from the word Hindustan, which itself was derived from the Indus.
हिंदी अर्थ:
हिंदू उन लोगों को कहा जाता था जो भारत में रहते थे। यह शब्द हिंदुस्तान से बना था, जो स्वयं सिंधु नदी से निकला था।
2. Century
Definition in English:
A century is a period of one hundred years.
हिंदी अर्थ:
Century (सेंचुरी) का अर्थ एक सौ वर्ष की अवधि होता है।
Example:
The 18th century means the period from 1701 to 1800.
3. Hindustan
Definition in English:
Hindustan was a term used by medieval chroniclers to refer to parts of the Indian subcontinent. Its meaning changed according to the time and the person using it.
हिंदी अर्थ:
हिंदुस्तान शब्द का प्रयोग मध्यकालीन इतिहासकारों द्वारा भारतीय उपमहाद्वीप के कुछ क्षेत्रों के लिए किया जाता था। समय और व्यक्ति के अनुसार इसका अर्थ बदलता रहा।
Example:
Babur used the term Hindustan in the 16th century for the inhabitants of the Indian subcontinent.
4. Mausoleum
Definition in English:
A mausoleum is a large and impressive building or tomb where a dead person is buried.
हिंदी अर्थ:
Mausoleum (मॉसोलियम) एक बड़ी और भव्य इमारत या कब्र होती है, जिसमें किसी मृत व्यक्ति को दफनाया जाता है।
Example:
The Taj Mahal is a famous mausoleum.
F. Answer the Following Questions in Short
1. How did ‘India’ get this name?
Answer:
The word ‘India’ originates from the River Indus, which was called ‘Sindhu’ in Sanskrit. The Iranians and Greeks who came through the north-west called it ‘Hindos’ or ‘Indos’. Gradually, the country came to be known as India in Greek and Hind in Persian and Arabic.
हिंदी में:
‘India’ नाम सिंधु नदी (Indus River) से निकला। संस्कृत में इसे ‘सिंधु’ कहा जाता था। ईरानी और यूनानी लोगों ने इसे ‘Hindos’ या ‘Indos’ कहा। धीरे-धीरे देश को Greek में India और Persian तथा Arabic में Hind कहा जाने लगा।
2. Why is it important for us to study the medieval period?
Answer:
It is important to study the medieval period because many changes in social, political, economic, cultural and administrative life took place during this period. Many languages, foods, clothes, religious practices and administrative systems developed during this time. The Bhakti cult and the rise of Islam were also important developments.
हिंदी में:
मध्यकाल का अध्ययन महत्वपूर्ण है क्योंकि इस काल में सामाजिक, राजनीतिक, आर्थिक, सांस्कृतिक और प्रशासनिक जीवन में अनेक परिवर्तन हुए। कई भाषाओं, भोजन, वस्त्रों और धार्मिक परंपराओं का विकास हुआ। भक्ति आंदोलन और इस्लाम का उदय भी इस काल की महत्वपूर्ण घटनाएँ थीं।
3. Ziauddin Barani completed his chronicle in 1356. Why did he revise it?
Answer:
Ziauddin Barani revised his chronicle because he did not receive the expected favour of Firuz Shah Tughlaq. Therefore, the later version was substantially different from the earlier one.
हिंदी में:
जियाउद्दीन बरनी ने अपनी इतिहास-पुस्तक को इसलिए संशोधित किया क्योंकि उसे फिरोज शाह तुगलक से अपेक्षित कृपा नहीं मिली थी। इसलिए बाद का संस्करण पहले वाले संस्करण से काफी अलग था।
4. Name the foreign travellers who visited India in medieval period and their contributions.
Answer:
The important foreign travellers who visited India during the medieval period were:
- Al-Biruni – He gave valuable information about Indian society, culture and knowledge.
- Ibn Battuta – He provided information about the political and social conditions of India.
- Domingo Paes – He described the social and economic conditions of India.
- Nicolo Conti – He gave an account of India and its people.
- Francois Bernier – He wrote about the political, social and economic conditions of India.
- Jean-Baptiste Tavernier – He provided information about Indian society, trade and economic conditions.
G. Answer the Following Questions in Detail
1. What are the changes which differentiate the medieval period from the ancient period?
Answer:
The medieval period was different from the ancient period in many ways:
- There were major political changes and many new kingdoms emerged.
- There were changes in social and economic conditions.
- Many new languages developed during this period.
- Administrative systems changed and became more developed.
- New religious beliefs and practices became important.
- The Bhakti movement became an important development.
- The rise of Islam influenced Indian society and culture.
- New foods such as potatoes, corn and tea became known.
- New technologies such as the Persian wheel were introduced.
- Spinning wheels and firearms also came into use.
- A composite culture developed through the interaction of Hindu and Islamic traditions.
हिंदी में:
मध्यकाल में प्राचीन काल की तुलना में राजनीतिक, सामाजिक, आर्थिक, धार्मिक और सांस्कृतिक क्षेत्रों में अनेक परिवर्तन हुए। नई भाषाएँ, प्रशासनिक व्यवस्थाएँ, तकनीकें और धार्मिक परंपराएँ विकसित हुईं। हिंदू और इस्लामी परंपराओं के मेल से एक मिश्रित संस्कृति का विकास हुआ।
2. How do the historians decide that a particular period has ended and another began?
Answer:
Historians study the changes in human society to decide whether one period has ended and another has begun. These changes may be political, social, economic, technological or cultural.
These changes do not happen suddenly. They take place gradually over a period of time. When the changes become widespread enough, historians consider them important enough to give the period a separate name.
Historians also study different sources of history, such as archaeological remains, inscriptions, coins, buildings, manuscripts and travellers’ accounts.
हिंदी में:
इतिहासकार किसी काल के समाप्त होने और दूसरे काल के शुरू होने का निर्धारण समाज में होने वाले राजनीतिक, सामाजिक, आर्थिक, तकनीकी और सांस्कृतिक परिवर्तनों के आधार पर करते हैं। ये परिवर्तन अचानक नहीं होते, बल्कि धीरे-धीरे होते हैं। जब ये परिवर्तन व्यापक हो जाते हैं, तब इतिहासकार उस काल को अलग नाम देते हैं।
3. What problems do historians face while extracting facts from sources?
Answer:
Historians face several problems while studying historical sources:
- Many sources are incomplete.
- Some manuscripts were copied by different scribes, which could introduce errors or omissions.
- The meaning of words and terms changed with time.
- Different writers described the same event from different viewpoints.
- Some historical accounts were influenced by the political interests of rulers.
- Maps made in different periods may show the same area differently.
- Historians have to compare different sources to find the most reliable information.
हिंदी में:
इतिहासकारों को स्रोतों से जानकारी प्राप्त करते समय कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है। पुराने स्रोत अधूरे हो सकते हैं, हस्तलिखित पुस्तकों की नकल में गलतियाँ हो सकती हैं और शब्दों के अर्थ समय के साथ बदल सकते हैं। इसलिए इतिहासकारों को अलग-अलग स्रोतों की तुलना करनी पड़ती है।
4. Throw light on archaeological sources of medieval India.
Answer:
Archaeological sources provide valuable information about medieval India. They include:
1. Buildings
Buildings, palaces, forts and tombs tell us about the art, architecture and lifestyle of the people.
2. Temples
Examples include Konark, Bhubaneshwar, Khajuraho and Dilwara temples.
3. Mosques
Examples include Jama Masjid, Moti Masjid and Adhai Din ka Jhonpra Masjid.
4. Mausoleums
The Taj Mahal is an important example of a mausoleum.
5. Forts
Examples include Red Fort, Tughlaqabad Fort, Agra Fort, Gwalior Fort and Chittorgarh Fort.
6. Pillars
Historical pillars such as Kirti Stambha and Minar provide useful information.
7. Palaces
Palaces at places such as Jaisalmer, Jaipur, Jodhpur and Mandu tell us about the lifestyle and architecture of the period.
8. Inscriptions
Inscriptions carved on stones, copper plates, pillars, walls and tombs provide information about languages, historical events, land revenue and religious beliefs.
9. Coins and seals
Coins and seals provide information about rulers, administration, dynasties, economic conditions and religious beliefs.
हिंदी में:
मध्यकालीन भारत के पुरातात्विक स्रोतों में भवन, मंदिर, मस्जिद, मकबरे, किले, स्तंभ, महल, शिलालेख, सिक्के और मुहरें शामिल हैं। इनसे उस समय की कला, वास्तुकला, प्रशासन, अर्थव्यवस्था, धर्म और समाज के बारे में जानकारी मिलती है।
⭐ HOTS
Which sources are more reliable to know medieval India—Archaeological or Literary? How?
Answer:
Both archaeological and literary sources are important for understanding medieval India. Archaeological sources such as buildings, coins, inscriptions and monuments provide physical evidence. Literary sources such as manuscripts, chronicles and travellers’ accounts provide information about society, politics and economy.
Therefore, historians should compare both types of sources to get a more accurate picture of medieval India.
हिंदी में:
मध्यकालीन भारत को समझने के लिए पुरातात्विक और साहित्यिक दोनों स्रोत महत्वपूर्ण हैं। दोनों स्रोतों की तुलना करने से इतिहासकारों को अधिक विश्वसनीय और सही जानकारी प्राप्त होती है।
🗺️ Map Work
Prepare a timeline to show the classification of history into various periods.
Ancient Period → Medieval Period → Modern Period
Medieval Period in India:
8th Century AD → 18th Century AD
Medieval Period is divided into:
- Early Medieval Period – 8th to 12th century AD
- Later Medieval Period – 12th to 18th century AD
📌 Important Definitions from the Chapter
| English Word | Pronunciation | हिंदी अर्थ | Definition |
|---|---|---|---|
| Medieval | मेडिवल | मध्यकालीन | Relating to the Middle Ages. |
| Century | सेंचुरी | शताब्दी | A period of 100 years. |
| Cartographer | कार्टोग्राफर | मानचित्रकार | A person who makes maps. |
| Chronicle | क्रॉनिकल | इतिहास-वृत्तांत | A record of events in chronological order. |
| Manuscript | मैन्यूस्क्रिप्ट | हस्तलिखित ग्रंथ | A hand-written text. |
| Mausoleum | मॉसोलियम | मकबरा | A large tomb or building where a dead person is buried. |
| Hindustan | हिंदुस्तान | हिंदुस्तान | A historical term used for parts of the Indian subcontinent. |
| Archaeological | आर्कियोलॉजिकल | पुरातात्विक | Related to the study of remains of the past. |
| Inscription | इंसक्रिप्शन | शिलालेख | Writing carved on stone, metal or another surface. |
| Dynasty | डायनेस्टी | राजवंश | A succession of rulers belonging to the same family. |
0 Comments